BREATHE WITH HEART
心が呼吸する時間
Here, the scent of freshly baked bread mingles with the quiet rhythm of nature.
Each breath invites you to slow down, to notice the warmth in your hands,
and the softness of light filtering through the trees.
This is a place where ordinary days turn gentle—
where time stretches softly, and you remember how it feels to simply be.
こんにちは、アグリブレッドです。
当施設をご利用される方へのお願いです。
当施設をご利用される前に、こちらの内容をご一読されることをお願いいたします。
状況をお察しの上、ご協力の程よろしくお願いいたします。
※ランチ席の予約システムは終了いたしました。したがって、ランチは数量限定とさせていただきます。
※パンが完売となりましたら閉店となりますので、ご了承願います。
※園内は全て禁煙です。ペットの同伴も禁止いたしております。
※敷地内へ飲食物を持ち込んでの飲食はご遠慮願います。
※当施設は公園や遊び場ではありません。
小さなお子さまの事故や他のお客さまへの迷惑行為が散見されます。
店内及び多目的ハウスにおいて、お子さまから目を離さないようお願いいたします。
A gentle moment to slow down
and return to yourself
澄んだ青空、晴れやかな気持ちの朝
よろこびを感じて話し声もはずむ午後
なんだか心も空も曇ってしずんだ夕方
悔し涙をながした次の日
私たちは、いつでもあなたにとっての
特別な場所でありたいと願っています
自家栽培のブルーベリーや野菜たち
季節の野菜と手づくり・
無添加にこだわったベーカリー
おいしい珈琲と
ランチ・スイーツを楽しむカフェ
小さな農家が始めた
この特別な空間の中で
心が呼吸する時間をあなたとともに
Creating small lights that connect nature,
people, and the future.
小さな農家が始めた
六次化のひとつの「カタチ」
目指したものは
とらわれない気持ち
しばられない考え方
農業は自由という考えを軸に
ブルーベリー農園からベーカリー、カフェ、
イベント、コミュニティ、サロンへと広がり
「農・食・人」をつなぐ
新たな暮らしの循環を描いていきます
これからも地元農家さんたちと協力しあい
そして、その先にある地域や人とつながって
この地で楽しいコトや
モノをつくっていきます
Where work from the
earth shapes everyday life.
アグリブレッド及び
アグリブレッドカフェは
六次産業化により事業運営をしています
それは、自分たちで育てた食材たちを
カタチにしてお客さまへ届ける
そんな当たりまえの営みを
アグリブレッドは重ねています
自家野菜や地域の食材を使用し
出来る限り手づくり・無添加にこだわり
パンや焼き菓子、ランチを提供しています
焼き立ての香りと
季節の食材が彩るベーカリー
毎日の食卓をちょっとだけ
豊かにするパンを焼き続けています
店頭には新鮮な自家野菜や地域食材を使い
目や食感で楽しめる
オリジナルのパンが並びます
全てのパン生地には
自分の畑でとれた地元高舘産の小麦
「夏黄金」を配合しており
パンの特徴（生地）にあわせて
国産と外国産の小麦を使い分けています
心と身体を大切にしたいとの思いから
パンのフィリングはそのほとんどが
手づくり・無添加によるものです
心を優しく満たし、
日常を特別にするカフェ
忙しさから少し離れて
深呼吸できる場所をつくりました
朝採れなどの新鮮な自家野菜や
地域の食材を使用し、
手つくり・無添加にこだわった
ランチメニューを中心に提供しています
また、自家製ブルーベリーや
ジンジャー等の手づくりスイーツや
ドリンクも用意しています
自然を身近に感じる
「リトナ多目的ハウス」と
心落ち着く「店内カフェスペース」
のどちらもご利用できます
日常を特別にする
落ち着いて心地よいカフェ空間を
その日の気分にあわせて
ゆっくりお楽しみください
人と表現が出会う
多目的ギャラリー
趣味をいかした個展などの発表の場
ワークショップや雑貨等の販売会の開催
気の合う仲間との会食や打合せなど
そんな様々なニーズに対応した
ギャラリーを用意しました
ご利用についてのお問合せや
料金等について
お気軽にお問合せください
まちが動き出す、
ひらかれたフェスタ
地域づくり・ひとづくりが
広がるイベントを応援します
多目的ハウスや広場を使い
マルシェやワークショップ、
音楽イベントなど
さまざまな催しの
主催者さまを募集しています
地域と人がつながる
自由な発想での企画を歓迎します
人が集まり笑顔が生まれる
“地域や人の未来づくり”を
一緒に育てていきませんか
きれいになる、癒される、
新たな空間
ヘアサロンとコミュニティサロンが
ひとつになった空間です
農業の視点からハーブを育て
オイルの抽出や
将来的にはヘナの栽培も
視野に入れていきます
心と身体にやさしい新しい
美容の流れをつくります
施術が終わったあとは
気持ちのリセットを兼ねて
アグリブレッドカフェや多目的ハウスで
カフェタイムを楽しめます
また、人が集まり繋がっていく
場（サロン）として
ワークショップや講習会、
ランチ・カフェミーティングなど
様々なスタイルに対応した
空間を用意しました
さらに長期的なサロンの
レンタルも可能です
ご利用についてのお問合せや
料金等については、
以下の「コミュニティサロンaims」から
お気軽にお問合せ下さい
農家が大切に育てた
ブルーベリーの恵み
身近な自然に寄り添いながら
虫や小動物との共生を楽しむことのできる
ブルーベリー農園です
広がる空の下、その開放感の中で
季節やその日の天候を
目・耳・肌で感じてください
ブルーベリーの摘み取りや野菜の収穫など
家族や仲間との楽しい思い出をつくる
体験をお届けします
一緒に、地域と人を
もっと豊かに
店舗の一部であるギャラリーやサロン
多目的ハウスなどを
貸し出しております
マルシェの開催やコンサート
雑貨などの展示販売
ワークショップや個展の開催など
「アグリブレッド」という屋根の下で
当事業の理念に賛同し一緒に
コト・モノをつくり上げてくれる
仲間やスタッフを募集しております
ご相談やお問合せなどございましたら
気軽にご連絡ください
〒981-1243 名取市高舘川上字八反10-6
【営業時間】
月・水・木・金・土・日…11:00〜17:00
※火曜は定休日となります。
TEL 022-208-3759
ユニゾンデザインワークスは
小さな農家が始める
「農・食・人」をつなぐ楽しい試みとして
～ひとつの音を奏でるように、
コト・モノを作り上げる～
をコンセプトに設立されました
その活動拠点として
リトナベリーガーデン
（ブルーベリー農園）を整備し
その園内に六次化施設となる
アグルブレッドとアグリブレッドカフェを
2019年6月に開業しました
これからも「農・食・人」の
様々なコト・モノを皆で形にし
地域づくり・人づくりを照らす
灯りであるよう努めます
株式会社ユニゾンデザインワークス
株式会社ユニゾンデザインワークス（以下、「当社」といいます。）は、本ウェブサイト上で提供するサービス（以下、「本サービス」といいます。）における、ユーザーの個人情報の取扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシー（以下、「本ポリシー」といいます。）を定めます。
「個人情報」とは、個人情報保護法にいう「個人情報」を指すものとし、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日、住所、電話番号、連絡先その他の記述等により特定の個人を識別できる情報及び容貌、指紋、声紋にかかるデータ、及び健康保険証の保険者番号などの当該情報単体から特定の個人を識別できる情報（個人識別情報）を指します。
当社は、ユーザーが利用登録をする際に氏名、電話番号、メールアドレスなどの個人情報をお尋ねすることがあります。
当社が個人情報を収集・利用する目的は、以下のとおりです。
・当社サービスの提供・運営のため
・ユーザーからのお問い合わせに回答するため（本人確認を行うことを含む）
・上記の利用目的に付随する目的
当社は、あらかじめユーザーの同意を得ることなく、第三者に個人情報を提供することはありません。ただし、個人情報保護法その他の法令で認められる場合を除きます。
当社は、本人から個人情報の開示を求められたときは、本人に対し、遅滞なくこれを開示します。
ユーザーは、当社の保有する自己の個人情報が誤った情報である場合には、当社が定める手続きにより、当社に対して個人情報の訂正、追加または削除（以下、「訂正等」といいます。）を請求することができます。当社は、ユーザーから前項の請求を受けてその請求に応じる必要があると判断した場合には、遅滞なく、当該個人情報の訂正等を行うものとします。当社は、前項の規定に基づき訂正等を行った場合、または訂正等を行わない旨の決定をしたときは遅滞なく、これをユーザーに通知します。
当社は、本人から、個人情報が、利用目的の範囲を超えて取り扱われているという理由、または不正の手段により取得されたものであるという理由により、その利用の停止または消去（以下、「利用停止等」といいます。）を求められた場合には、遅滞なく必要な調査を行います。前項の調査結果に基づき、その請求に応じる必要があると判断した場合には、遅滞なく、当該個人情報の利用停止等を行います。
本ポリシーの内容は、法令その他本ポリシーに別段の定めのある事項を除いて、ユーザーに通知することなく、変更することができるものとします。当社が別途定める場合を除いて、変更後のプライバシーポリシーは、本ウェブサイトに掲載したときから効力を生じるものとします。
本ポリシーに関するお問い合わせは、下記の窓口までお願いいたします。
株式会社ユニゾンデザインワークス
〒981-1243 名取市高舘川上字八反10-6
TEL 022-208-3759
お問い合わせありがとうございます。
自動返信メールをご確認ください。